Battle Abbey School

・

バトル・アビー・スクール

・

　バトル・アビー・スクールはサセックスで最も高い評判を得ている学校の内の一校です。本校は他の学校とは明らかに異なる特徴を持った学校です。みなさんは本校のような学校を偶然見つけることはないでしょう。非常に小規模な学校であるがゆえの家族的な雰囲気が本校の特徴です。そのため、本校は生徒それぞれに対して集中して面倒を見ることができるのです。その結果、本校の生徒は近いところから教育され、モニターされ、しつけられるのです。本校の生徒はみな本校に誇りを持っているだけでなく、大部分の生徒が本校を愛しています。
　
本校は単に仕事をするための準備をするための学校ではありません。人生に対しての準備をする学校なのです。そのために、学問的なプログラムだけでなくそのほかの幅広い分野にわたっての課外活動を行っており、学習だけでは足りない部分をフォローしています。本校で、みなさんは単に狭い道を進んでいくのではありません。幅広い教育を受けることができ、仕事を超えた人生全てについての用意ができるのです。もちろん、本校の学問の基準は高いものとなっています。しかし、私達は授業外のところで生徒がなにかについて興味を持ってもらうことを期待しているのです。私達は全ての生徒になにかに秀でるための機会があると信じています。それぞれの生徒にとって最高のものが引き出せる分野を探すことに私達は一生懸命取り組んでいます。もちろん、私達は学問的な分野での成功に高い価値をおいていますが、そのほかの分野においてのことも非常に誇りに思うべきことであると考えています。

・

2歳から5歳までの保育学校に通っている子供から6年生までの生徒はベックス・ヒルにあるキャンパスで学びます。非常に明るい風通しの良い教室がそろっています。こちらでの授業は国の定めるカリキュラムは全て行っています。それに加えて、専門の教師陣により専門の教室でコンピューターや美術、音楽、科学なども教えられています。また、設備も充実しており広大なグラウンドや6面ありホッケーやネットボールにも使用できる全天候制のテニスコート、25メートルの室内プールがあります。体だけでなく精神も鍛えることができるでしょう。
6年生が終了すると生徒はアビーにあるキャンパスに移ることになります。そして、このときに他の学校から入学してきた生徒が新たに加わることになります。9年生時のときにも共通の入学試験があり他の学校から入学することができます。授業は毎日9時から始まり、毎日9個の授業があります。土曜日には学校はありませんが、通学生も週末にスポーツなどの試合があるときには学校に来ることが求められます。

・

みなさんは本校で行われる教育に多くのものを期待していただけます。もちろん年度によって実績は異なってきますが、本校の生徒は最低でも9つの科目でGCSE（中等教育修了一般資格）を取っており、合格率は国の平均よりも突出して高いものとなっています。シックス・フォーム（義務教育段階の5年間と義務教育後の2年間）への入学は全ての生徒が少なくともイギリスの大学に入学を許可される最低の要件を満たすことができるということを前提にしています。実際は多くの生徒がそれ以上のものを達成しています。少人数制の授業であるからこそ生徒に対して高い期待を抱くことができ、実際に高い割合で成功しているのだと私達は考えています。

・

・・・

・・・

・・・